Not running cover at all.
Just pointing out that the narrative in the OP is mostly inaccurate, based on the actual facts presented.
1) The "Screaming Nazi" designation is a matter of opinion... since the guy categorically denied being associated with the group from the outset (most Nazis are proud to be Nazis and will readily admit to it).
2) The guy most likely didn't kill himself either, but was taken out by a cartel and staged to look like a suicide to keep him out of the courtroom. He was caught muling fentanyl across the Mexican border and appeared to be cooperating with the authorities.
Your video only showed still pictures with audio over the top. I'm sure there was video, so why not show all of it solidifies the case?
The powers not delegated to the United States by the Constitution, nor prohibited by it to the States, are reserved to the States respectively, or to the people