I believe that what Vegas is alerting us to is simply this: https://rationalwiki.org/wiki/Continuum_fallacy